婚礼 爱面子比排场两家对战 （2012-02-10） 早报导读 [名家专评] 习近平访美是“接班”前夕的见习 [时事漫画] 希腊三党达成财政紧缩协议 [中国早点] 好一个休假式治疗 [财经综述] 王雪红挺九二共识其来有自 江若琳（左）与阿牛这对年轻夫妻筹备婚礼时，双方家族冲突不断，也营造不少笑料。 陈建彬（左）饰演阿牛的父亲，他喝完喜酒回槟城时，不幸遇到交通意外。 　　婚礼只有一天， 婚姻却是一辈子。很多人却为了那一天的风光，结果搞到人仰马翻，心情快乐不起来。先说现实生活中的例子，记者弟弟的一位友人娶印尼富家千金，女方家族商界友人多，自然要体面，男方唯有在印尼举办豪华的婚宴。因要花费的金额实在太庞大，男方在印尼的那几天，愁云满脸，敬茶时，岳父大人给了薄薄的一个红包，他也无心查看。 　　婚后回到本地，财务出现一个大漏洞，他心想不知要奋斗多久，才能把钱赚回来。一天，岳父大人来访，问起对他赠予的红包还满意吗？他才想起放在抽屉里未打开的红包，回家一看，发觉里头是一张数目庞大的支票，不但可以付清酒席费用，还可让他买房或做点小生意。 冲突性婚礼，营造不少笑料 　　相对来看，电影《结婚那件事》中的阿牛就没那么幸运，先是红包被太太的小阿姨（邓妙华饰）侵占，酒店催还钱，因阿牛坚持不要做牛郎，不卖淫不卖精（精子），唯有与好友（陈泓宇饰）上赌场搏杀，希望可以捞钱填补。 　　阿牛从迎娶到酒席被女方姐妹团不断“敲诈”，让他的心跳数一直往上飙，难怪他深深感觉：结婚就是“被人劫到昏”。影片透过新马两地不同“国情”，不同籍贯的人因爱面子，缺乏沟通所带来的冲突性婚礼，营造了不少笑料。 　　《结》让观众了解结婚不是两人之事，也带出一桩结婚带给两家人的成长。影片当然也让大家思考新加坡人表面光鲜，拥有iPhone、 ipod，养楼养车，实际上是不是“爱扑”，口袋很紧？ 编剧流畅铺陈三条感情线 　　编剧洪汐将剧本处理得轻松有趣，流畅铺陈出三条感情线，手上老是戴着女装表的陈建彬与太太结婚时，虽无钱办喜酒，但对太太情深义重；朱厚任饰演的富商虽很会经营生意，但不会经营自己的婚姻。阿牛与太太这对年轻夫妻为婚礼搞到那么辛苦，全都是为了“面子”。 　　《结》由《leilo婆婆》的马来西亚导演陈建国执导，导演功力显然进步很多，不搞噱头，专心经营角色，所以不论是儿子与父亲的互动，或是女儿与妈妈的谅解，都处理得相当动容。 　　阿牛陈庆祥憨厚可爱，是诠释蔡伟杰的第一人选，江若琳甜美，与阿牛有默契。朱厚任与惠英红更是老姜，演出到位；陈建彬这回的角色相当讨好。遭“姐妹团”拔乳头的“兄弟团”代表陈泓宇，则是影片的开心果。

导演对一些小细节的处理，例如以球队来展示两家人娶亲时充满火药味的谈判桌，幽默好笑。《结》除了本地，也在马国拍摄，马国翠绿田园郊景，带来耳目一新的画面。

李亦筠推介

《结婚那件事》The Wedding Diary（PG）

娱乐性 ★★★☆／艺术性★★☆

剧情

　　蔡伟杰（阿牛饰）来自马来西亚的纯朴福建家庭，新婚妻子芷欣（江若琳饰）则是新加坡广东富商的千金。他们美好的姻缘接踵而来的是一连串的灾难——富穷差距、福建与广东传统文化的差别。

　　不想让岳父（朱厚任饰）与岳母（惠英红饰）瞧不起，蔡伟杰为筹备结婚典礼搞到负债累累，而父亲（陈建彬饰）喝完喜酒回槟城时，还遇到交通意外。